Tsubasa Amane, eine verheiratete Büroangestellte desselben Unternehmens, lernte sie über eine Dating-App kennen. Ihre einstündige Pause verbrachte sie mit einer kurzen, intimen Begegnung. Ihr Alltag bestand fortan aus kurzen, impulsiven sexuellen Abenteuern mit einer sexuell frustrierten und lüsternen verheirateten Frau, die keinen Raum für Komplikationen ließen.